1
00:00:05,000 --> 00:00:22,000
Dekus nodigt je uit!!!.

2
00:00:30,120 --> 00:00:34,120
o

3
00:00:42,600 --> 00:00:49,136
Je bent niets veranderd. Ik dacht van wel
groter worden.  Ik ben sterker dan ik eruit zie

4
00:00:49,160 --> 00:00:54,096
Ze zeiden dat je pas naar huis zou komen
volgende maand.  Ik wilde je verrassen.

5
00:00:54,120 --> 00:00:59,976
We hadden zelfs een feestje voor papa gepland
vroeg thuiskomen van een zakenreis

6
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
Echt?

7
00:01:06,320 --> 00:01:10,776
Zo knap, zo volwassen

8
00:01:10,800 --> 00:01:18,800
Waar is je uniform?  O, ik vind het gewoon niet leuk
het in het openbaar dragen.  Iedereen kijkt alleen maar naar mij

9
00:01:23,520 --> 00:01:29,160
Mijn God, waarom staan we hier nog steeds, welkom thuis?

10
00:01:44,720 --> 00:01:51,200
Ik heb eigenlijk een aantal van je favoriete thee.

11
00:01:51,760 --> 00:01:53,976
Dus hoe ging het

12
00:01:54,000 --> 00:02:01,856
Het was oké, je weet dat je veel zit te doen
niets.  Ze vertelden me dat je in een actieve strijd zat

13
00:02:01,880 --> 00:02:05,176
Ja, maar het klinkt meer
spannender dan het in werkelijkheid is

14
00:02:05,200 --> 00:02:12,736
Ik wil niet pushen.  Ik kan het gewoon niet geloven
je bent hier.  Ik kan het ook niet geloven.

15
00:02:12,760 --> 00:02:16,760
Ik heb je gemist

16
00:02:19,080 --> 00:02:23,080
Ik kan nog steeds niet geloven dat je hier bent

17
00:02:26,320 --> 00:02:29,736
Je bent niet weggegaan vanwege mij.  Wat?

18
00:02:29,760 --> 00:02:35,720
Nee, natuurlijk niet.  Waarom zei je dat?  Nou,
je herinnert je de avond van je twintigste verjaardag

19
00:02:35,720 --> 00:02:40,176
Ik bedoel, iedereen vertrok en dat was het ook
alleen wij en we hadden een geweldige tijd

20
00:02:40,200 --> 00:02:43,736
Lachen en grappen maken terwijl we opruimen.
Ja, ik herinner het me

21
00:02:43,760 --> 00:02:46,816
Die avond was perfect.

22
00:02:46,840 --> 00:02:52,200
En alles veranderde in opwinding

23
00:02:52,880 --> 00:02:58,496
Ik had je eigenlijk niet moeten kussen.  Sorry.
Het was slecht.  Je hebt niets verkeerd gedaan mama

24
00:02:58,520 --> 00:03:03,360
U heeft zich geen zorgen gemaakt
Dat sinds ik vertrok, heb jij dat ook gedaan?  Ja

25
00:03:03,480 --> 00:03:05,736
Jij bent de beste moeder

26
00:03:05,760 --> 00:03:10,376
Met jou trouwen was de
het beste wat papa ooit heeft gedaan

27
00:03:10,400 --> 00:03:15,656
Het was het beste wat ik ooit heb gedaan als
Ik was niet met je vader getrouwd.  EN

28
00:03:15,680 --> 00:03:19,680
Ik zou je niet hebben

29
00:03:25,440 --> 00:03:31,016
Ik zou je kamer moeten versieren.  Ik wilde het
aardig te zijn daarboven, maar je kwam vroeg thuis

30
00:03:31,040 --> 00:03:36,176
Het spijt me.  O, heb geen spijt.
Ik zal het nu doen.  Je moet uitgeput zijn

31
00:03:36,200 --> 00:03:40,056
Nou, laat me je helpen.
Nee, wees niet dom

32
00:03:40,080 --> 00:03:42,496
Blijf gewoon hier en ontspan

33
00:03:42,520 --> 00:03:46,520
Oké.  Bedankt mama

34
00:04:00,360 --> 00:04:05,616
Moet je echt je bed opmaken?
elke dag in het leger?  Ja natuurlijk

35
00:04:05,640 --> 00:04:10,400
Waarom laat je me niet zien hoe je het doet?

36
00:04:12,440 --> 00:04:17,640
Wat als ik het verkeerd doe?  Jij
kan niet verkeerd doen.  Ik veronderstel dat je gelijk hebt

37
00:04:17,640 --> 00:04:21,640
Je hebt gelijk

38
00:04:21,720 --> 00:04:24,296
Het is echt raar

39
00:04:24,320 --> 00:04:28,176
Jij en ik hebben het grootste deel van ons leven gescheiden doorgebracht, maar toch

40
00:04:28,200 --> 00:04:30,936
Ik heb het gevoel dat ik je ken

41
00:04:30,960 --> 00:04:34,776
Wanneer ben je met mijn vader getrouwd?

42
00:04:34,800 --> 00:04:40,976
Ik weet het echt niet meer.  Ik weet dat het zo was
rond Kerstmis, toch?  jij was 18

43
00:04:41,000 --> 00:04:44,136
Ja, ik denk bijna 19. Oké, oké

44
00:04:44,160 --> 00:04:48,176
God, ik was zo bang dat je me zou haten

45
00:04:48,200 --> 00:04:55,336
Nou, stiefmoeders hebben altijd zo'n slechte reputatie, weet je.
wij zijn de saaiste kwaadaardige wezens.  Of geile verleidsters

46
00:04:55,360 --> 00:05:01,256
Zo denk je niet over mij.  NEE?  Nee, ik
Ik zei alleen maar dat ik jou als een coole moeder zie

47
00:05:01,280 --> 00:05:06,696
Sarah, een mooie, liefdevolle vrouw
die altijd voor mij zorgt

48
00:05:06,720 --> 00:05:12,480
Dat klinkt een stuk beter dan ik.
Dat is waar

49
00:05:19,320 --> 00:05:26,080
Ik was zo eenzaam toen jij weg was.
Nou, ik was eenzaam zonder jullie twee

50
00:05:26,760 --> 00:05:29,856
Waarom ben je weggegaan

51
00:05:29,880 --> 00:05:33,176
Om veel verschillende redenen

52
00:05:33,200 --> 00:05:35,896
Je bent nu zo mysterieus geworden

53
00:05:35,920 --> 00:05:41,320
Nou, ik ben altijd een meer geheimzinnig persoon geweest,
weet je.  Maar ik ben je moeder en ik geef om je

54
00:05:41,320 --> 00:05:48,496
Ik weet dat ik je gewoon nergens mee wil belasten.
Je bent geen last.  Kent u het goed?

55
00:05:48,520 --> 00:05:50,320
Ja

56
00:05:50,320 --> 00:05:56,136
Mag ik je een gunst vragen, mag ik hier blijven?
voor de komende dagen.  Vertel het aan niemand

57
00:05:56,160 --> 00:06:04,160
Ik ben echt moe.  Ik moet het gewoon doen
een paar dagen een beetje rusten.  Natuurlijk.

58
00:06:06,920 --> 00:06:09,256
Ik ben in de andere kamer

59
00:06:09,280 --> 00:06:15,056
Ik laat je rusten.  Oké.
Bedankt mama.  Ja, ik ben blij dat ik terug ben

60
00:06:15,080 --> 00:06:19,080
Ik hou van je.  Ik hou ook van jou

61
00:06:58,920 --> 00:07:00,920
Goedemorgen

62
00:07:00,920 --> 00:07:03,256
Ontspan, het is jouw thuis

63
00:07:03,280 --> 00:07:05,736
En goedemorgen

64
00:07:05,760 --> 00:07:08,456
Het is fijn om wakker te worden wanneer je maar wilt

65
00:07:08,480 --> 00:07:10,696
Vooral als ik zo'n mooie glimlach zie

66
00:07:10,720 --> 00:07:16,480
Mensen in het leger glimlachen niet.
Nou, niemand is zo mooi als jij

67
00:07:19,000 --> 00:07:21,736
Wat wil je als ontbijt?

68
00:07:21,760 --> 00:07:29,760
Ik heb geen honger.  Weet je het zeker, want ik kan het doen
alles wat je wilt?  Ja, ik wil niets.

69
00:07:30,760 --> 00:07:32,896
Wat heb jij vandaag op de planning staan?

70
00:07:32,920 --> 00:07:40,496
Ik hoopte dat we konden praten.  Gesprek?.
Ja, er is iets dat ik je wilde vertellen.

71
00:07:40,520 --> 00:07:45,520
Moet ik me zorgen maken?
NEE.  Ik hoop het niet

72
00:07:46,600 --> 00:07:53,080
Nou, ik laat je je voorbereidingen afmaken,
Ik zal gewoon in de woonkamer zijn

73
00:07:53,200 --> 00:07:59,656
Wauw, je hebt het bed opgemaakt.
Ja, het is een gewoonte.  Het lijkt erop...

74
00:07:59,680 --> 00:08:04,600
Restrictief.
Ik denk dat je dat wel kunt zeggen.

75
00:08:04,960 --> 00:08:08,960
Ik laat je je voorbereidingen afmaken

76
00:08:51,920 --> 00:08:55,576
Ik vroeg me af hoe
om je dit een tijdje te vertellen

77
00:08:55,600 --> 00:09:02,376
Is het echt zo moeilijk?
Ik had nooit gedacht dat ik het je ooit zou vertellen.

78
00:09:02,400 --> 00:09:06,400
Ik dacht niet dat ik je ooit nog zou zien

79
00:09:06,640 --> 00:09:09,976
Heb je je ooit afgevraagd waarom ik
nooit thuisgekomen met Kerstmis?

80
00:09:10,000 --> 00:09:17,936
Ja, ik was nieuwsgierig, maar ik nam aan dat jij dat was
andere mensen niet kon of wilde zien.

81
00:09:17,960 --> 00:09:22,216
Nou, er is niemand die ik zou willen
graag meer zien dan jij

82
00:09:22,240 --> 00:09:25,736
Maar ik begrijp het niet

83
00:09:25,760 --> 00:09:28,056
Vanavond

84
00:09:28,080 --> 00:09:30,856
Na mijn verjaardagsfeestje

85
00:09:30,880 --> 00:09:32,880
Toen we kusten

86
00:09:32,880 --> 00:09:36,376
Papa heeft alles gezien.  Oh!!!.

87
00:09:36,400 --> 00:09:42,816
Hij heeft nooit iets gezegd.  Ik weet,
en hij liet me beloven het je niet te vertellen

88
00:09:42,840 --> 00:09:47,336
Die ochtend, terwijl je sliep...
Hij stelde mij een ultimatum

89
00:09:47,360 --> 00:09:50,776
Hij zei dat ik kon vertrekken
en kom nooit meer terug

90
00:09:50,800 --> 00:09:56,440
Of ze zal van je scheiden en...
vertel iedereen dat je een monster bent

91
00:09:56,560 --> 00:10:00,856
Het is gewoon te veel, ik ben een monster

92
00:10:00,880 --> 00:10:03,336
Niet Sara

93
00:10:03,360 --> 00:10:07,496
Dus je vertrok om te beschermen
ik, het was mijn beslissing

94
00:10:07,520 --> 00:10:13,856
Je hebt dit niet verdiend. Het moeilijkste deel
Ik wist dat ik je misschien nooit meer zou zien

95
00:10:13,880 --> 00:10:17,816
En jij belde altijd als je vader de stad uit was

96
00:10:17,840 --> 00:10:22,616
Ik wilde niet dat hij het wist, en ik
Ik wist dat jij ook niets zou zeggen

97
00:10:22,640 --> 00:10:26,440
Je hebt gelijk, en hij wilde nooit over je praten

98
00:10:26,440 --> 00:10:32,816
Het leek mij eerst vreemd, maar ik
dacht dat hij altijd zo was geweest

99
00:10:32,840 --> 00:10:39,096
Hij heeft niets gedaan wat je pijn heeft gedaan.
Nee, hij was nooit wreed of hard, alleen koud

100
00:10:39,120 --> 00:10:44,896
Zo koud.  Nou, waarom niet
ga je weg?  Ik was bang.

101
00:10:44,920 --> 00:10:51,420
Ik was zo bang om de verbinding te verbreken
enige verbinding die ik met jou had

102
00:11:01,220 --> 00:11:05,220
Ik kwam hier om je mee te nemen.
Begrijp je het niet?

103
00:11:06,380 --> 00:11:11,196
Dit is mijn thuis.
Dit is geen huis

104
00:11:11,220 --> 00:11:15,660
Het is zo overweldigend

105
00:11:16,180 --> 00:11:19,396
Nou, je gevoelens zijn veranderd

106
00:11:19,420 --> 00:11:22,156
Ze werden in de loop der jaren alleen maar sterker

107
00:11:22,180 --> 00:11:30,180
Maar Rob, je begrijpt de schaamte niet
waar ik mee leefde, bang dat mijn gevoelens...

108
00:11:30,340 --> 00:11:32,260
Was er een reden?

109
00:11:32,260 --> 00:11:39,320
Je ging weg, en toen werd er bij elke klop op de deur geklopt
en toen de telefoon overging, dacht ik: oh mijn god...

110
00:11:39,320 --> 00:11:47,320
Het moest slecht nieuws zijn over je dood en...
probeer dan te leven met de wetenschap dat je gestorven bent

111
00:11:47,580 --> 00:11:53,340
Het zou allemaal aan mij liggen.
Nou, nu ben ik hier

112
00:11:54,660 --> 00:12:00,760
Het lijkt gewoon een droom.
Dit is het echte leven

113
00:12:26,780 --> 00:12:33,780
We verhuizen ver weg waar niemand ons kent.
Wat als ze erachter komen?  Dan gaan we verder

114
00:12:33,780 --> 00:12:41,020
Ik zou verhuizen naar de verste hoek van
Siberië om bij je te zijn.  Ik zou met je meegaan

115
00:12:46,860 --> 00:12:50,860
Het is zo moeilijk voor mij

116
00:17:18,860 --> 00:17:23,380
Je vindt het leuk, mama's slankheid.  Koel.

117
00:18:36,740 --> 00:18:40,740
Ik hou verdomd van die hete lippen.

118
00:18:46,740 --> 00:18:49,716
Oh, je geeft me zo een goed gevoel, mama.

119
00:18:49,740 --> 00:18:52,716
Je hebt zoiets van, mama.

120
00:18:52,740 --> 00:18:55,716
Mama zuigt graag aan je pik.

121
00:18:55,740 --> 00:18:59,740
Je bent groot, verdomd groot, groot.

122
00:19:02,740 --> 00:19:04,740
Sara.

123
00:19:04,740 --> 00:19:08,716
Ik wil het in mijn buik voelen.

124
00:19:08,740 --> 00:19:12,740
Fuck mijn poesje is zo strak.

125
00:21:43,740 --> 00:21:46,716
Pak mama's tieten.

126
00:21:46,740 --> 00:21:50,740
Grijp ze, pak ze gewoon.

127
00:22:36,740 --> 00:22:38,740
Oh, ik hou ervan hoe je met mama's tepels speelt.

128
00:22:38,740 --> 00:22:40,740
Ja.

129
00:22:40,740 --> 00:22:44,740
Ja, ik moet ze wakker maken.

130
00:37:56,940 --> 00:38:00,940
Ja, dat is wat ik wil, mama

131
00:38:00,940 --> 00:38:04,940
wil dat je me zo neukt

132
00:40:02,940 --> 00:40:04,940
Ja mijn jongen.

133
00:40:04,940 --> 00:40:06,940
Geef het maar aan mama

134
00:40:06,940 --> 00:40:08,940
Ja, je bent zo'n goede jongen

135
00:40:08,940 --> 00:40:10,940
oh ja

136
00:40:10,940 --> 00:40:12,940


137
00:40:12,940 --> 00:40:14,940
O ja

138
00:40:14,940 --> 00:40:16,940
Oh ja, geef mama het sperma

139
00:40:16,940 --> 00:40:18,940
O, mama wil

140
00:40:18,940 --> 00:40:20,940
het is zo erg, oh ja

141
00:40:20,940 --> 00:40:22,940
Oh ja, geef mama het sperma

142
00:40:22,940 --> 00:40:24,940
o

143
00:40:24,940 --> 00:40:26,940
o

144
00:40:26,940 --> 00:40:30,940
Ja

145
00:40:50,940 --> 00:40:55,940
Met jou naar het einde van de wereld

146
00:40:55,940 --> 00:41:22,940
Met Dzekus die deze ondertitels ook aan het einde van de wereld maakte :)


